“ Boudreaux recovered and was sent back to his division for coaching previous to heading to Holland in September of 1944. ”