“ I can force individuals to modify to English, and that seems an enchancment compared to 20 years in the past, but I have managed to get by more often than not. ”