“ The plant's rise from local rarity to widespread abundance appears to have occurred at the identical time because the enlargement of the railway network and the related soil disturbance. ”